eps貼り付け

inkscapeで作成した横長(Landscape)のepsは、
デフォルトでrotate 90がかかっており、図が90度
回転してしまうことがある。
厄介なことに、縦長(Portrait)の時はrotateがかからないので
単純に元図を回転しておけばよい、というものではない。

これを直すには、epsファイルを直に編集し、
rotateコマンドをコメントアウトすると共に、
translateコマンドを使って原点をずらせば良い。

例えば
%%BoundingBox: 0 0 842 596
なら、
0 596 translate
などを噛ませる。



あと１４時間！